Select Language

简体中文 正體中文 English
Missionary Database

福珍妮

Jennie Faulding Taylor  ·  1843 – 1904  ·  英国

← Back to Timeline Updated 2026-10-06

💬 Famous Quotes

"I now think that this striving, effort, longing, hoping for better days to come, is not the true way to happiness, holiness or usefulness… Abiding, not striving nor struggling; looking off unto Him; trusting Him for present power; trusting Him to subdue all inward corruption; resting in the love of an almighty Saviour, in the conscious joy of a complete salvation, a salvation "from all sin"… willing that His will should truly be supreme…"

📋 Basic Information

福珍妮 Jennie Faulding Taylor portrait
👤 Gender
Female
🏴 Nationality
英国
✝️ Religion
Christianity
⛪ Denomination
中国内地会
🌍 Mission Region
中国浙江杭州;山西太原
🏯 Historical Era
清朝
1843
Born
英国伦敦
1866
Mission Began
Age 23
1904
Passed Away
Age 61
瑞士(日内瓦附近)
🏷️ Tags
英国 内地会 兰茂密尔号 杭州 山西赈灾 女性宣教士 戴德生 亿万华民 孤儿事工

📖 Biography

九岁那年的相遇

福珍妮(Jane Elizabeth "Jennie" Faulding)1843 年生于伦敦,父亲威廉·福尔丁是钢琴构件制造商,也是戴德生赴华前就相识的朋友与内地会最早的支持者之一。珍妮九岁时第一次见到戴德生,那时他给她讲故事。多年后戴德生首次从中国述职返英,福尔丁先生带着十九岁的女儿上门捐款;此后珍妮常来帮忙杂务,渐渐成了周六祷告会的常客。她与好友白安美(Emily Blatchley)谈起想去中国宣教的心愿,父母起初想让她缓一缓,教会牧师蓝德尔斯却站在她这边。

兰茂密尔号上的年轻女子

带未婚年轻女子远赴中国,在当时是戴德生有意打破的成规。他的理由很实际:年轻人学语言快;向中国妇女传福音急需女性;而妻子玛莉亚的经验与品格足以牧养她们。1866 年 5 月,珍妮随兰茂密尔号首批团队出发。启航那天她在日记里写道:她借船长的望远镜一直望着父亲在岸上的身影,直到他消失在房屋后面,然后回到舱里哭着睡去。抵华后她在杭州办起女校,教中国女孩读书识字。她学生中的一位后来受洗、到杭州任教,娶了华人牧师王来君的女儿,最终接续王牧师成为杭州整个教区的牧师。

婚姻

1870 年玛莉亚在镇江去世。一年多后,戴德生向珍妮求婚。她的父母起初要求等一年,两人最终说服他们提前,1871 年 11 月 28 日成婚。这段婚姻并未取代前一段——珍妮从一开始就爱玛莉亚,两人常常谈起她。此后三十三年,她既是妻子、母亲,也是行政助手、同工与编辑。她照料戴德生前妻留下的四个孩子,自己又生了两个(欧内斯特、艾米),还收养了一名内地会的孤女。

山西赈灾

1876 至 1877 年,华北大饥荒爆发,死者数以百万计。戴德生募款、指示同工多收养孩童,仍远远不够。在李提摩太的建议下,他做了一个当时颇不寻常的决定:派珍妮带两名内地会女宣教士深入灾区。理由很实在——只有女性去收养孤儿,才不会被谣传成拐去杀害。1878 年 11 月,她抵达太原,很快办起收容孤儿的「工艺学校」。这是内地会赈灾事工的核心,也是她一生中最独当一面的时期。

最后的岁月

1881 年两人的母亲相继去世,珍妮一度返英照料家事,靠频繁的书信支撑丈夫在中国的孤单。晚年戴德生健康崩溃,他们移居瑞士,她在日内瓦附近的寓所照料他慢慢康复;他把内地会的领导权交给了何斯德。她自己的病也在这几年加重。一位友人记下她临终时说的话:「我不常想天堂。祂就在这里与我同在,这就够了。」到最后她仍旧「明朗而有耐心,还问候别人的身体」。1904 年 7 月 30 日,她在瑞士辞世,年六十一。

📚 Major Works

《主编 China's Millions》
《亿万华民》

📚 References & Sources

📖 Biographical Dictionary (EN)