選擇語言

简体中文 正體中文 English
宣教士資料庫

戴永冕

James Hudson Taylor II  ·  1894 – 1978  ·  英國→美國

← 返回時間軸 更新 2026-10-06

💬 經典名言

"壓力有多大並不重要,真正重要的是壓力停留在哪裡——它是擋在你與上帝之間,還是將你推得更靠近祂的心懷"

📋 基本資訊

戴永冕 James Hudson Taylor II肖像
👤 性別
男
🏴 國籍
英國→美國
✝️ 宗教
基督教(新教)
⛪ 教派
中國內地會→美國循理宗教會
🌍 宣教地區
中國河南開封、洛陽;陝西鳳翔;臺灣高雄
🏯 歷史時代
現代
1894
出生
英國蘇格蘭
1917
宣教開始
時年23歲
1978
去世
時年84歲
美國
🏷️ 標籤
英國 美國 內地會 循理宗 河南開封 西北聖經學院 遍傳福音團 臺灣高雄 聖光神學院 戴德生家族

📖 生平傳記

讀經禱告而不信的人

戴永冕(James Hudson Taylor II)1894 年 2 月 24 日生於蘇格蘭,是孿生兄妹中的哥哥;六個月大時便隨父母搭船遠赴中國。他少年時進入祖父創辦、父親執教的芝罘學校讀書。雖生長於基督教世家,卻以調皮搗蛋聞名,常令父母師長頭痛。日後他自陳:那時非常驕傲,家裡雖有讀經禱告,自己卻是「一個讀經禱告而不信的人」。直到有一天受聖靈感動接受主耶穌,才痛哭流涕認罪悔改。這段浪子回頭的經歷,後來成了有力的見證,幫助許多人信主。

藥劑師與循理宗

高中畢業後他到上海修習醫藥,1917 年學成,奉派到河南開封內地會興辦的福音醫院做藥劑師。因日常生活中常有軟弱失敗,他覺得基督徒應當靠主得胜,於是常常禁食禱告,操練聖潔的生活。開封的工作告一段落後,他赴美就讀喬治華盛頓大學,獲文學學士學位。1924 年與愛麗絲(Alice E. Hayes,中文名戴永和)成婚——戴家原為英國籍,自他這一代起轉為美國籍。他在美加入循理宗教會,畢業後與妻子牧會兩年多;1926 年被按立為牧師,受循理宗差會差派,偕妻再度來華,重返開封。

三句日語

1927 年,他創辦開封聖經學校並出任校長,致力神學教育。他的四個孩子——愛蓮、紹曾、愛美、紹仁——都在開封出生。中日戰爭爆發後,開封於 1938 年 6 月陷入日軍之手。當時有一千多名中國婦孺躲進了開封聖經學校,一隊日軍來到校門口要進去搜查,情況萬分危急。多年後戴紹曾牧師回憶:那時父親一個人站在門口,用英文對日本人說:「對不起,我只會講三句日語。」接着用日語說出那三句——「你好、謝謝、再見」。那領隊的日軍軍官聽完,竟笑了笑,帶着士兵轉頭走了。一千多名婦孺因此得救。

遍傳福音團的搖籃

戰局緊張後他一度打算離華,最終留了下來,轉赴西北。他後來主持的西北聖經學院,在中國教會史上留下了一筆特殊的記錄:在他長期的影響與支持下,全院師生對普世宣教懷有強烈的使命感。1942 年 11 月 25 日晚,副院長馬可牧師領受了把福音傳到西北的異象;次年復活節清晨,眾多師生一同為此禱告。1943 年 5 月 23 日,「中國基督徒遍傳福音團」正式成立,團名取自《馬太福音》二十四章十四節,西方稱之為「福音傳回耶路撒冷使團」。此後趙麥加、戴彥中、何恩證等人相繼從這裡出發,經蘭州、西寧、河西走廊直入新疆——本庫所收的趙麥加,正是從這所學校走出去的第一位深入南疆的漢人宣教士。

高雄聖光

1949 年後西方宣教士相繼撤離。1953 年,戴永冕舉家遷往臺灣,成為戴氏家族由大陸轉向臺灣的第一代——那一年,距戴德生初次來華整整一百年。1955 年 9 月,六十一歲的他在高雄創辦聖光聖經學院並任院長,這是他繼開封、西北之後第三次為中國教會興辦神學教育;1967 年該院升格為神學院。他視學生如自己的子女,學院離高雄火車站很近,他有時不顧年事已高親自去車站迎接學生,還搶着替他們提行李。除院務外,他與妻子在高屏地區的平地與山地開荒佈道,參與建立了數十所教會。他畢生熱愛中國人的靈魂,晚年一再向美國差會請求終身留華,美國教會的弟兄姊妹念及他的健康,才懇請他返美安享晚年。1967 年夏,七十四歲的他正式退休離華。最後十年在美國度過,仍講道、著述,1978 年 5 月 11 日安息,享年八十四歲。

📚 主要著作

《晚年在美從事屬靈書刊著述》