約 13 章 · 讀 10 分鐘,想和寫 15 分鐘
上一課,彼得在該撒利亞腓立比說出:「你是基督,是永生神的兒子」(太 16:16)。
這一課到了猶大要賣耶穌的那個晚上(2 節)。約翰福音第 13 章開頭說:「逾越節以前,耶穌知道自己離世歸父的時候到了」(1 節)。耶穌和門徒一起吃晚飯,在這頓飯裡,他洗了門徒的腳。
1逾越節以前,耶穌知道自己離世歸父的時候到了。他既然愛世間屬自己的人,就愛他們到底。
2吃晚飯的時候,(魔鬼已將賣耶穌的意思放在西門的兒子加略人猶大心裡,)
3耶穌知道父已將萬有交在他手裡,且知道自己是從神出來的,又要歸到神那裡去,
4就離席站起來,脫了衣服,拿一條手巾束腰,
5隨後把水倒在盆裡,就洗門徒的腳,並用自己所束的手巾擦乾。
6挨到西門彼得,彼得對他說:“主啊,你洗我的腳嗎?”
7耶穌回答說:“我所作的,你如今不知道,後來必明白。”
8彼得說:“你永不可洗我的腳!”耶穌說:“我若不洗你,你就與我無分了。”
9西門彼得說:“主啊,不但我的腳,連手和頭也要洗。”
10耶穌說:“凡洗過澡的人,只要把腳一洗,全身就乾淨了。你們是乾淨的,然而不都是乾淨的。”
11耶穌原知道要賣他的是誰,所以說:“你們不都是乾淨的。”
12耶穌洗完了他們的腳,就穿上衣服,又坐下,對他們說:“我向你們所作的,你們明白嗎?
13你們稱呼我夫子,稱呼我主,你們說的不錯,我本來是。
14我是你們的主,你們的夫子,尚且洗你們的腳,你們也當彼此洗腳。
15我給你們作了榜樣,叫你們照著我向你們所作的去作。
16我實實在在地告訴你們,僕人不能大於主人,差人也不能大於差他的人。
17你們既知道這事,若是去行就有福了。”
耶穌說出門徒中有一個人要賣他,猶大出去了。耶穌又說他要去的地方,門徒不能去,並賜給他們一條新命令:彼此相愛。(18–35 節)
36西門彼得問耶穌說:“主往哪裡去?”耶穌回答說:“我所去的地方,你現在不能跟我去,後來卻要跟我去。”
37彼得說:“主啊,我為什麼現在不能跟你去?我願意為你捨命!”
38耶穌說:“你願意為我捨命嗎?我實實在在地告訴你,雞叫以先,你要三次不認我。”
想讀全章:約 13 章,共 38 節。
愛他們到底。 這一章的第一句,先說耶穌知道什麼,再說他怎樣愛:「他既然愛世間屬自己的人,就愛他們到底」(1 節)。接下來洗腳這件事,是在這句話底下發生的。
知道,然後束腰。 經文寫耶穌「知道父已將萬有交在他手裡,且知道自己是從神出來的,又要歸到神那裡去」(3 節)。接著寫的不是一篇宣告,而是一連串動作:「就離席站起來,脫了衣服,拿一條手巾束腰」,「把水倒在盆裡,就洗門徒的腳,並用自己所束的手巾擦乾」(4–5 節)。
你洗我的腳嗎? 捱到彼得,他問:「主啊,你洗我的腳嗎」(6 節)?耶穌說:「我所作的,你如今不知道,後來必明白」(7 節)。彼得接著說:「你永不可洗我的腳」(8 節)。經文沒有解釋彼得為什麼這樣說,只記下他不肯。
與我無分。 耶穌回答:「我若不洗你,你就與我無分了」(8 節)。彼得立刻改口:「主啊,不但我的腳,連手和頭也要洗」(9 節)。耶穌說:「凡洗過澡的人,只要把腳一洗,全身就乾淨了」(10 節)。前後三句話,彼得從“不可”說到“全身”,耶穌一直在回答他。
作了榜樣。 洗完了,耶穌坐下來問:「我向你們所作的,你們明白嗎」(12 節)?他說:「我是你們的主,你們的夫子,尚且洗你們的腳,你們也當彼此洗腳」(14 節),「我給你們作了榜樣」(15 節)。他還說:「你們既知道這事,若是去行就有福了」(17 節)。
我願意為你捨命。 同一個晚上,耶穌說他要去的地方門徒現在不能去。彼得問:「主啊,我為什麼現在不能跟你去?我願意為你捨命」(37 節)!耶穌回答:「你願意為我捨命嗎?我實實在在地告訴你,雞叫以先,你要三次不認我」(38 節)。
先洗了腳。 耶穌說這句話的時候,已經洗過彼得的腳了。經文前面也說:「耶穌原知道要賣他的是誰」(11 節)——他知道,還是「洗完了他們的腳」(12 節)。下一課,雞叫的那一夜就要來到。
耶穌自己說出了這件事在當時的分量:「僕人不能大於主人,差人也不能大於差他的人」(16 節)。門徒稱耶穌為“夫子”、為“主”,他也說「你們說的不錯,我本來是」(13 節)。
經文記下的,是主人做了僕人的事。
有時候最難的不是為別人做事,而是讓別人為你做事——像彼得那樣說「你永不可洗我的腳」(8 節)。
也有時候,我們像彼得一樣說出很大的話:「我願意為你捨命」(37 節)。這一課沒有嘲笑他。它只讓你看見:耶穌早已知道後來會發生什麼,還是先洗了他的腳。
這周去做: 這周做一件“洗腳”的事:一件別人不願做、也不會有人注意的小事,為家人或同事做。再想一想:有沒有一件別人想為你做、你卻一直推辭的事?
經文:和合本(1919),用字按本站規則現代化。