徒 17:16-34 · 讀 10 分鐘,想和寫 15 分鐘
保羅和西拉離開腓立比以後,到了帖撒羅尼迦。保羅在會堂裡「一連三個安息日,本著聖經與他們辯論」(徒 17:2)。不信的猶太人「聳動合城的人」(徒 17:5),弟兄們「隨即在夜間打發保羅和西拉往庇哩亞去」(徒 17:10)。帖撒羅尼迦的猶太人又追到庇哩亞,「當時弟兄們便打發保羅往海邊去」(徒 17:14)。
送他的人把他帶到雅典,就回去了;保羅託他們叫西拉和提摩太「速速到他這裡來」(徒 17:15)。這一課,保羅在雅典等人。
16保羅在雅典等候他們的時候,看見滿城都是偶像,就心裡著急。
17於是在會堂裡,與猶太人和虔敬的人,並每日在市上所遇見的人辯論。
18還有以彼古羅和斯多亞兩門的學士與他爭論。有的說:“這胡言亂語的要說什麼?”有的說:“他似乎是傳說外邦鬼神的。”這話是因保羅傳講耶穌與復活的道。
19他們就把他帶到亞略巴古,說:“你所講的這新道,我們也可以知道嗎?
20因為你有些奇怪的事傳到我們耳中,我們願意知道這些事是什麼意思。”
21(雅典人和住在那裡的客人都不顧別的事,只將新聞說說聽聽。)
22保羅站在亞略巴古當中,說:“眾位雅典人哪,我看你們凡事很敬畏鬼神。
23我遊行的時候,觀看你們所敬拜的,遇見一座壇,上面寫著‘未識之神’。你們所不認識而敬拜的,我現在告訴你們。
24創造宇宙和其中萬物的神,既是天地的主,就不住人手所造的殿,
25也不用人手服事,好像缺少什麼,自己倒將生命、氣息、萬物賜給萬人。
26他從一本造出萬族的人,住在全地上,並且預先定準他們的年限和所住的疆界,
27要叫他們尋求神,或者可以揣摩而得,其實他離我們各人不遠。
28我們生活、動作、存留,都在乎他。就如你們作詩的,有人說:‘我們也是他所生的。’
29我們既是神所生的,就不當以為神的神性像人用手藝、心思所雕刻的金、銀、石。
30世人蒙昧無知的時候,神並不監察,如今卻吩咐各處的人都要悔改。
31因為他已經定了日子,要藉著他所設立的人,按公義審判天下,並且叫他從死裡復活,給萬人作可信的憑據。”
32眾人聽見從死裡復活的話,就有譏誚他的;又有人說:“我們再聽你講這個吧。”
33於是保羅從他們當中出去了。
34但有幾個人貼近他,信了主,其中有亞略巴古的官丟尼修,並一個婦人名叫大馬哩,還有別人一同信從。
心裡著急。 保羅本來只是在雅典等人。「保羅在雅典等候他們的時候,看見滿城都是偶像,就心裡著急」(16 節)。他沒有隻是等,「於是在會堂裡,與猶太人和虔敬的人,並每日在市上所遇見的人辯論」(17 節)。
這胡言亂語的。 有些學士和他爭論。有的說「這胡言亂語的要說什麼」(18 節),有的說「他似乎是傳說外邦鬼神的」(18 節)。經文交代了原因:「這話是因保羅傳講耶穌與復活的道」(18 節)。他們把他帶到亞略巴古,說:「你所講的這新道,我們也可以知道嗎」(19 節)?經文還加了一句說明:雅典人和住在那裡的客人「都不顧別的事,只將新聞說說聽聽」(21 節)。
未識之神。 保羅站在亞略巴古當中,從他在城裡看見的講起:「遇見一座壇,上面寫著『未識之神』」(23 節)。他接著說:「你們所不認識而敬拜的,我現在告訴你們」(23 節)。他用的詞是“不認識”:他們為這位神立了壇,卻不認識他。保羅接下來講的,就是這位神是誰。
不住人手所造的殿。 「創造宇宙和其中萬物的神,既是天地的主,就不住人手所造的殿」(24 節);他「也不用人手服事,好像缺少什麼,自己倒將生命、氣息、萬物賜給萬人」(25 節)。滿城的偶像是人手做的;保羅講的神,是把生命和氣息給人的那一位。所以他說:「就不當以為神的神性像人用手藝、心思所雕刻的金、銀、石」(29 節)。
離我們各人不遠。 神造了萬族的人,「要叫他們尋求神,或者可以揣摩而得,其實他離我們各人不遠」(27 節)。保羅還引了他們自己詩人的一句話:「我們也是他所生的」(28 節)。
從死裡復活。 講到最後,保羅說神「如今卻吩咐各處的人都要悔改」(30 節),因為神「已經定了日子,要藉著他所設立的人,按公義審判天下,並且叫他從死裡復活,給萬人作可信的憑據」(31 節)。學士們一開始說他“胡言亂語”,就是因為他傳講復活(18 節);到了亞略巴古,他講的最後一件事,還是復活。
三種回應。 「眾人聽見從死裡復活的話,就有譏誚他的」(32 節);又有人說:「我們再聽你講這個吧」(32 節)。「於是保羅從他們當中出去了」(33 節)。「但有幾個人貼近他,信了主」(34 節),經文還記下兩個名字:亞略巴古的官丟尼修,和一個名叫大馬哩的婦人(34 節)。經文沒有說這一次是成功還是失敗,只照實記下了三種人。
經文自己為當時的雅典加了一句說明:「雅典人和住在那裡的客人都不顧別的事,只將新聞說說聽聽」(21 節)。城裡有會堂,有市場,有兩派學士,滿城都是偶像,還有一座寫著「未識之神」的壇(23 節)。
對這樣的聽眾,一個“新道”是可以聽一聽的(19–20 節);可是一講到「從死裡復活」,就有人譏誚了(32 節)。讀的人可以知道:保羅在亞略巴古講的,不是聽眾愛聽的新鮮事,而是他在城裡一直在傳的「耶穌與復活的道」(18 節)。
也許你也住在一個人人都在敬拜一些什麼、卻不認識神的地方。
這一課沒有教你一套傳福音的方法。它讓你看見的是:保羅看見滿城的偶像,先是「心裡著急」(16 節);他講了神是誰,講了悔改,也講了復活;聽的人有譏誚的,有說再聽的,也有信的。經文照實記下了三種回應。保羅後來寫道:「我栽種了,亞波羅澆灌了,惟有神叫他生長」(林前 3:6)。
這周去做: 想一個你身邊還不認識神的人。這周為他禱告一次;如果他問起你的信仰,照實告訴他你信的是誰。
經文:和合本(1919),用字按本站規則現代化。