← Back to Missionaries
Updated 2026-10-05
💬 Famous Quotes
"The Italian Jesuit Lodovico Buglio (1606-1682) was the first Catholic missionary to reach Sichuan. After Zhang Xianzhong conquered Sichuan in 1644, Buglio and Gabriel de Magalhães were pressed into his service; after Zhang's death Buglio was taken to Beijing in 1648, where after a short captivity he was left free to exercise his ministry, and he later suffered in the persecution under the Kangxi Emperor. He wrote and translated more than eighty works in Chinese, including Parts I and III of Thomas Aquinas's Summa Theologica, the Roman Missal, the Breviary and the Ritual. He died in Beijing in 1682, was given a state funeral, and was buried in the Zhalan Cemetery."
📋 Basic Information
👤 Gender
Male
🏴 Nationality
意大利
✝️ Religion
Catholicism
⛪ Denomination
天主教
🏛️ Order / Mission
耶稣会（Society of Jesus, SJ）
🌍 Mission Region
中国四川成都、张献忠大西政权；北京
🏯 Historical Era
明末清初
1606
Born
意大利西西里米斯特雷塔
1635
Ordained
Age 29
1637
Mission Began
Age 31
1682
Mission Ended
Age 76
1682
Passed Away
Age 76
中国北京
🏷️ Tags
意大利
天主教
耶稣会
四川
北京
张献忠
士林神学
西学
📖 Biography
入会与来华
利类思 1606 年生于意大利西西里米斯特雷塔，1622 年加入耶稣会，1635 年晋铎神父，1637 年自里斯本启航前往中国，先在江南、福建、湖广服事。1640 年代他奉巡按使邀请进入四川成都，向四川士绅与百姓布道，建立了四川天主教的早期社群。
入蜀被掳
1644 年张献忠领大西军入成都，利类思与同会神父安文思（Gabriel de Magalhães）一度被张献忠召入大西政权，被授以「天学国师」名号，参与修订历法与制造铜炮的技术工作。1647 年清军入川，张献忠败亡，利类思与安文思被清将豪格收押北上京城，自此长期留居北京钦天监辖区。
供职北京
1648 年后他在北京与汤若望、南怀仁同工，参与修订历法与西学译介。康熙年间他主持北京西堂（天主教北京四大堂之一）建设。他用中文撰写多部神学与礼仪著作，包括《不得已辩》《天主教要》《圣若瑟传》等，翻译了《圣方济各沙勿略行实》与多卷《圣多玛斯神学》节本，是把士林神学（Scholastic Theology）系统介绍给中国读者的早期工作。
神学译述
他与南怀仁、徐日升、安文思等共同支撑康熙朝早期对耶稣会的信任，是 17 世纪在华耶稣会汉语神学写作最丰的神父之一。1682 年病逝于北京，葬于栅栏墓地（即今正福寺天主教墓园前身）。
