Select Language

简体中文 正體中文 English
Missionary Database

司徒雷登

John Leighton Stuart  ·  1876 – 1962  ·  美国

← Back to Timeline Updated 2026-10-06

💬 Famous Quotes

"A few months after I had begun my work at Yenching, Charles Corbett, Lucius Porter and I met to find a motto. All of us had been born in China and shared in the conviction that a Christian university should represent a blend of religious faith, the scientific spirit and method, and fearless unhampered inquiry. One of the others urged the saying of Jesus about ministering rather than being ministered unto. I recalled the quotation Thomas Jefferson had carved in Greek over the main gate of the University of Virginia, which was similarly inscribed over the entrance to the Chicago World's Fair in 1893, "Ye shall know the Truth, and the Truth shall make you free." Somehow, as we talked, the inspiration came to combine these two great sayings of Jesus and thus sum up the essence of His teaching, "Freedom through Truth for Service.""

📋 Basic Information

司徒雷登 John Leighton Stuart portrait
👤 Gender
Male
🏴 Nationality
美国
✝️ Religion
Christianity
⛪ Denomination
美南长老会(Presbyterian Church in the U.S.)
🌍 Mission Region
中国杭州、南京、北京
🏯 Historical Era
现代
1876
Born
中国浙江杭州
1904
Ordained
Age 28
1904
Mission Began
Age 28
1949
Mission Ended
Age 73
1962
Passed Away
Age 86
美国华盛顿特区
🏷️ Tags
美国 美南长老会 杭州 北京 燕京大学 基督教高等教育 美国驻华大使

📖 Biography

生于杭州

司徒雷登(John Leighton Stuart)1876 年 6 月 24 日生于浙江杭州耶稣堂弄一个美南长老会宣教士家庭,自幼与中国孩童一同长大,操一口地道的杭州话,视中国为故乡。1887 年随父母返美就学,1899 年毕业于汉普顿—悉尼学院,1902 年于弗吉尼亚协和神学院获神学学位;1904 年受按立后偕妻艾琳·罗德(Aline Rodd)返回中国,先在杭州协助父亲布道,继而到南京金陵神学院讲授希腊文与新约,1908 年起任教务长,成为华中神学教育的中坚。

创燕京大学

1919 年 1 月,北京汇文、华北协和等数所教会大学合并组建燕京大学(Yenching University),司徒雷登被各差会公推为首任校长。他在燕京任职二十七年,殚精竭虑、远赴欧美募款,延聘中外名师;1920 年代礼聘美国建筑师亨利·墨菲(Henry Murphy)规划海淀新校园,将中国宫殿式样与现代功能融为一体,1926 年正式迁入(即今北京大学燕园)。他以「因真理,得自由,以服务」为校训,将燕京建成中外合办大学的典范,桃李遍及中国学界与政界。

燕京与哈佛

1928 年,他促成燕京大学与哈佛大学合作,借助铝业巨子查尔斯·霍尔(Charles M. Hall)的遗产创立「哈佛燕京学社」(Harvard-Yenching Institute),资助汉学研究与中外学术交流,成为影响至今的文化桥梁。其杭州少年傅泾波自学生时代起追随他四十余年,是他一生最忠实的助手;1926 年爱妻艾琳病逝北京,安葬于燕园。

软禁与出使

1941 年太平洋战争爆发后,他被日军软禁北平近四年,宁折不屈。1945 年获释,1946 年 7 月被杜鲁门总统任命为美国驻华大使,与马歇尔将军一同奔走于国共调停。1949 年 8 月,他黯然离华返美;毛泽东随后撰《别了,司徒雷登》一文,使其名字在大陆家喻户晓。

魂归杭州

晚年他定居华盛顿,贫病交加仍心系中国,1962 年 9 月病逝,享年八十六岁。2008 年,其骨灰按遗愿安葬于杭州,落叶归根。司徒雷登一生横跨基督教高等教育、中外文化交流与中美外交三大领域,是近代中国史上独一无二的传奇人物。

📚 Major Works

《Fifty Years in China》
《在华五十年》自传

📚 References & Sources

  • Wikipedia: John Leighton Stuart
📖 Wikipedia (ZH)