選擇語言

简体中文 正體中文 English
宣教士資料庫

郭居靜

Lazzaro Cattaneo  ·  1560 – 1640  ·  意大利

← 返回時間軸 更新 2026-10-06

💬 經典名言

"意大利耶穌會士郭居靜(1560–1640)1594年到韶州協助利瑪竇,1598年隨利瑪竇首次進京,未獲覲見,兩個月後離開。1606年他在澳門時,城中謠傳耶穌會士勾結葡萄牙人、荷蘭人和日本人,要屠殺澳門的中國人、以武力征服中國,並擁立郭居靜為皇帝;華人居民紛紛逃離,兩廣總督斷絕了澳門的貿易與糧食供應。後經官方派人召見郭居靜、查看全澳的教堂、醫院等處,證實並無其事,風波才告平息。此後他先後到上海(1608年)、杭州開教,1622年後常居杭州,1640年卒於杭州。"

📋 基本資訊

郭居靜 Lazzaro Cattaneo肖像
👤 性別
男
🏴 國籍
意大利
✝️ 宗教
天主教
⛪ 教派
天主教
🏛️ 修會/差會
耶穌會
🌍 宣教地區
中國
🏯 歷史時代
明朝
1560
出生
意大利薩爾紮納
1587
按立神職
時年27歲
1594
宣教開始
時年34歲
1640
宣教結束
時年80歲
1640
去世
時年80歲
中國杭州
🏷️ 標籤
傳教士 耶穌會 天主教 主教

📖 生平傳記

郭居靜(意大利語:Lazzaro Cattaneo,1560年-1640年),字仰鳳,原名拉紮羅·卡塔尼奧,天主教耶穌會意大利籍傳教士。 明朝時來華傳教士之一。 郭居靜於1594年(萬歷二十二年)來華,協助利瑪竇傳教。

郭居靜事件

1606年 (萬歷三十四年) 初,與利瑪竇到過北京和南京的郭居靜回到澳門。 當地有流言指“耶穌會士勾結葡萄牙人、荷蘭人和日本人,要殺在澳的中國人,然後用武力征服中國,並擁戴郭居靜為皇帝。 ”這一謠言迅速傳遍全澳,驚恐的中國居民紛紛返回內地,澳門仅剩下葡人及黑奴。 兩廣總督戴耀聞知,亦很緊張,急令軍隊準備防御,並斷絕與澳門葡人的貿易與糧食供應。

澳門得不到糧食,很快就出現嚴重的糧荒。 澳葡當局急忙派出一個“最謙恭”的代表團,向戴耀表明並無入侵之事。 經過各方調查,並派人召見郭居靜和參觀全澳的敎堂、旅店、醫院等,證實無戰事跡象。 於是局面得到緩和,中葡貿易也恢復了正常狀態。

傳教生涯

1608年(萬歷三十六年) 郭居靜赴上海開教,1611年 (萬歷三十九年) 赴杭州開教。 1622年 (天啟二年) 以後,郭居靜常居杭州。 1640年 (崇禎十三年),卒於杭州,葬杭州大方井修士公墓。 郭居靜生前著有《悔罪要旨》和《靈性詣主》各一卷。

左邊為郭居靜 來源:維基百科:

📚 主要著作

《漢歐詞典》 1599年
與利瑪竇在南京合編的漢西詞典,首創漢語五聲調標記法,對後世音韻學影響深遠。
《靈性詣主》 約17世紀初
介紹靈魂歸向天主的漢語宗教著作。
《悔罪要記》 約17世紀初
闡述痛悔與罪過的漢語靈修著作。