Select Language

简体中文 正體中文 English
Missionary Database

明恩溥

Arthur Henderson Smith  ·  1845 – 1932  ·  美国

← Back to Timeline Updated 2026-10-06

💬 Famous Quotes

"Surely if anything is to be learned from the teachings of history, if the saying of Tertullian that the blood of the martyrs is the seed of the Church is a law of unwasting and perennial energy, and if the promises of God are still secure, a religion which has done so much for China, and the heralds of which have suffered so much from the Chinese, has a great work yet to do in the regeneration of that Empire."

📋 Basic Information

明恩溥 Arthur Henderson Smith portrait
👤 Gender
Male
🏴 Nationality
美国
✝️ Religion
Christianity
⛪ Denomination
公理会
🏛️ Order / Mission
美部会
🌍 Mission Region
中国
🏯 Historical Era
清末民初
1845
Born
美国康涅狄格州弗农
1872
Mission Began
Age 27
1932
Passed Away
Age 87
美国加利福尼亚州
🏷️ Tags
传教士

📖 Biography

明恩溥(英语:Arthur Henderson Smith,1845年7月18日-1932年8月31日),原名阿瑟·亨德森·史密斯,美国公理会来华传教士。 出生于康涅狄格州,1867年毕业于伯洛伊特学院。 1872年 (同治十一年) ,明恩溥受美国公理会派遣来华,先后居住于天津、山东等地,兼任上海《字林西报》通讯员。 1880年 (光绪六年) ,明恩溥在山东省西北部的恩县庞庄建立传教工作。

1905年 (光绪三十一年) 辞去教职,留居通州写作。 1926年返回美国。 他在华生活54年,熟悉下层人民生活,热爱中国,是最早向美国总统老罗斯福建议退还中国庚子赔款的人之一。 著有多部关于中国的书籍,有《中国人的性格》(Chinese Characteristics)(1899年出版)、《中国乡村生活》(Village Life in China;A Study in Sociology)、《今日的中国和美国》等。

《中国人的性格》一书曾被鲁迅向国人郑重推荐。

📚 Major Works

分析中国人国民性格特征的著作,被译为日文与中文,是20世纪初西方人了解中国影响最广的英文读本。
深入考察中国农村社会结构与风俗习惯的社会学著作。
两卷本,对义和团运动与北京围城事件作出最详尽记录的英文史料著作。
探讨中国宗教、文化与传教事业若干专题的综合性著作。原书名 Rex Christus: An Outline Study of China,此为 1903 年版。
论述中国现代化进程与发展前景的著作。原书名 The Uplift of China。

📚 References & Sources

📖 Wikipedia (ZH)