選擇語言

简体中文 正體中文 English
宣教士資料庫

威廉·博登

William Whiting Borden  ·  1887 – 1913  ·  美國

← 返回時間軸 更新 2026-10-06

💬 經典名言

"我現在就要說:任何一天,若沒有為基督做工,就是虛度了。而且我讓這樣的日子存在,實在愚蠢——因為那樣的日子並不快樂。"

📋 基本資訊

威廉·博登 William Whiting Borden肖像
👤 性別
男
🏴 國籍
美國
✝️ 宗教
基督教(新教)
⛪ 教派
內地會
🏛️ 修會/差會
中華內地會
🌍 宣教地區
中國甘肅(宣教途中病逝)
🏯 歷史時代
民國
1887
出生
美國芝加哥
1913
去世
時年26歲
埃及開羅
🏷️ 標籤
宣教士 基督教 內地會 耶魯 甘肅

📖 生平傳記

富家早年

威廉·博登(William Whiting Borden)於 1887 年 11 月 1 日出生在美國一個富裕之家,自幼在芝加哥長大,家境優渥,前程似錦。他年少時便隨家人參加教會聚會,在信仰中紮根。中學畢業後,家人資助他環遊世界,正是在這段行旅中,他目睹列國屬靈與物質的雙重貧乏,心中漸漸生出獻身宣教的負擔。

耶魯獻身

1905 年,博登進入耶魯大學。求學期間,他並未沉溺於財富與地位,反倒熱心推動校園禱告會與佈道事工,帶動同學一同追求信仰,深得敬重。1909 年從耶魯畢業後,他進入普林斯頓神學院深造,1912 年完成學業。在此期間,他的宣教異象日益清晰——立志前往中國甘肅,向那裡的回族穆斯林傳揚福音。這是當時鮮有人問津的禾場,他卻甘心以此為一生的呼召。年仅 22 歲時,他已成為中華內地會(China Inland Mission)北美理事會的成員。

捨己赴命

為了預備向穆斯林宣教,博登散盡屬世的牽掛,將自己完全交托。1912 年,他動身前往埃及開羅,計劃先學習阿拉伯語與伊斯蘭文化,再轉赴中國。然而壯志未酬:1913 年 3 月,他在開羅染上腦膜炎,同年 4 月 9 日離世,年仅 25 歲,安葬於開羅的美國公墓。他終究未能踏上中國的土地。

傾產宣教

博登以遺囑將其巨額家產——約合當時八十萬美元——悉數奉獻給宣教事工,受惠者包括中華內地會、慕迪教會及尼羅河宣教出版社等;中華內地會更於 1914 年在蘭州設立「博登紀念醫院」,延續他未竟的心願。

無悔見證

據傳,他的聖經扉頁上留有「無保留、無退縮、無遺憾」(No reserves, no retreats, no regrets)的字句;此說流傳極廣,雖難以完全考實,卻道盡了他捨己順服的一生。傳記《耶魯的博登》(Borden of Yale '09)記述了他短暫而熾熱的生命。他雖英年早逝、未見事工果效,卻以毫無保留的獻身激勵了後世無數追隨基督的人。

📚 參考來源

  • 维基百科
📖 維基百科(中)