選擇語言

简体中文 正體中文 English
宣教士資料庫

司米德

Stanley Peregrine Smith  ·  1861 – 1931  ·  英國

← 返回時間軸 更新 2026-10-06

💬 經典名言

"你走進一個村子,在一群人旁邊坐下。這裡的人總是很想聽,又那麼友善。……你便有充分的機會講那個故事——那個似乎越講越好的故事,十字架的故事。……願神使人身上每一寸都被用來述說耶穌和祂的愛……時候短了,我們只有一生,可以放在我們主人的腳前。"

📋 基本資訊

司米德 Stanley Peregrine Smith肖像
👤 性別
男
🏴 國籍
英國
✝️ 宗教
基督教(新教)
⛪ 教派
內地會
🏛️ 修會/差會
中華內地會
🌍 宣教地區
中國山西
🏯 歷史時代
清朝
1861
出生
英國倫敦
1885
宣教開始
時年24歲
1931
宣教結束
時年70歲
1931
去世
時年70歲
中國山西澤州
🏷️ 標籤
傳教士 基督教 內地會 劍橋七傑

📖 生平傳記

劍橋才俊

司米德(Stanley Peregrine Smith)於 1861 年 3 月 19 日生於倫敦一個醫生家庭。少年時先後就讀於雷普頓公學與劍橋大學三一學院(Trinity College)。他體魄強健,酷愛劃船,曾擔任劍橋賽艇隊的槳手長,並在 1882 年著名的劍橋與牛津賽艇對抗賽中出場,贏得「劍橋藍」的榮譽,是當時校園里前程似錦的青年才俊。

歸主獻身

儘管年少時已歸信基督,大學期間的他卻一度沉迷於運動與社交,內心空虛。1884 年,美國奮興佈道家穆迪(Dwight L. Moody)到英國講道,司米德深受觸動,重新把生命完全交托給基督。他與同學一同推動校園佈道,參與創立劍橋基督徒團契,立志放下世上的錦繡前程,回應向中國傳福音的呼召。

劍橋七傑

1885 年,他與另外六位劍橋同學一同接受中華內地會(China Inland Mission)差派,啟程來華。這七位出身名門、才華出眾的青年甘願捨己遠赴異邦,震動了英國教會,被稱為「劍橋七傑」。他們與內地會創辦人戴德生(James Hudson Taylor)同工,成為激勵無數學子獻身宣教的榜樣。

深耕山西

來華後,司米德被派往剛經歷大饑荒、貧瘠艱苦的山西。他長期在臨汾(平陽)、洪洞、潞安、澤州一帶傳道,常與中國教會領袖席胜魔(Hsi Shengmo)攜手同工,深入鄉村佈道,幫助人戒除鴉片之癮,並竭力栽培本地傳道人。他勤學中文,造詣極深,講道時無論中文英文都同樣流暢有力,極具感染力,被譽為出色的語言家和佈道家。

獨立事奉

十九世紀末,他在教義上與內地會產生分歧,尤其在未曾聽聞福音之人是否必然沉淪一事上持不同看法,因而離開內地會。此後他以獨立宣教士的身份繼續留在山西事奉,與內地會仍保持友好往來。他始終沒有離開這片土地,持續講道、教導,直到 1931 年 1 月 31 日在山西澤州安息主懷,享年六十九歲。

捨己見證

司米德的一生,是「劍橋七傑」捨己見證的縮影。他們放棄優渥前程,將青春與才華完全獻給中國,那份甘心的捨棄與至死忠心的委身,長久激勵着後來的信徒。

📚 主要著作

英文原名 China from Within; or, The Story of the Chinese Crisis(242 頁),記述義和團事變期間的親歷見聞。

📚 參考來源

  • 维基百科
📖 維基百科(中)