慕拉第

出身与来华

慕拉第 1840 年生于美国弗吉尼亚州一个富裕南方家庭，少年时即接受良好教育，是当时美国少数获得文学硕士学位的女性之一。1873 年她追随姐姐 Edmonia Moon 加入美南浸信会差会，抵达中国山东登州（今蓬莱），开始长达近四十年的宣教生涯。

深入乡村

初到登州，她先在教会学校教书，逐渐意识到必须走入乡村才能接触多数中国妇女。1880 年代她离开城市，独自下乡走访村庄，挨家挨户与妇女谈道；她身着汉服、住进土炕，学习胶东方言，被当地人称作「慕姑娘」。她推动在平度、黄县等地建立本地教会，主张「先培养本地长老再封堂」，反对宣教士长期把持讲台。

饥荒中舍己

1900 年义和团事变期间她暂避日本，事后立刻返回山东。晚年遭遇 1911 年山东大饥荒，她将自己微薄的口粮分给灾民，加上长期艰苦事工，身心崩溃。1912 年差会安排她回美就医，途中病逝于日本神户港，葬于海上。她生前的一封信件呼吁差会以圣诞节为契机筹募差传经费，催生了延续百年的「慕拉第圣诞奉献」（Lottie Moon Christmas Offering），至今仍是美南浸信会海外差传的主要资金来源。