選擇語言

简体中文 正體中文 English
宣教士資料庫

蓋群英

Mildred Cable  ·  1878 – 1952  ·  英國

← 返回宣教士列表 更新 2026-10-28

💬 經典名言

"空曠、寂靜、黑暗、孤寂,一齊把人帶入一種心境:人生公認的種種價值彷彿重新調整,與白晝在熙攘人群中所公認的大不相同。「這日到那日發出言語,這夜到那夜傳出知識」;那些戈壁之夜的默想,使我們成了更有智慧的女子。"

📋 基本資訊

蓋群英 Mildred Cable肖像
👤 性別
女
🏴 國籍
英國
✝️ 宗教
基督教(新教)
⛪ 教派
公理會
🏛️ 修會/差會
中華內地會
🌍 宣教地區
中國
🏯 歷史時代
民國
1878
出生
英格蘭薩里郡吉爾福德
1902
宣教開始
時年24歲
1937
宣教結束
時年59歲
1952
去世
時年74歲
英國倫敦
🏷️ 標籤
傳教士

📖 生平傳記

蓋群英(英語:Alice Mildred Cable 1878年2月21日-1952年4月30日),是20世紀初在中國山西、甘肅和新疆傳教的著名女傳教士。

生平

1878年出生於英格蘭薩里郡吉爾福德,是一位具有紳士品格的布商的長女,高中畢業後,屬靈方面經歷了復興,於是去倫敦國王學院接受了基本的醫學知識,1901年加入中國內地會啟程赴華,1902年初抵達,被派到山西霍州傳教站,在此結識了一生的同伴馮貴珠(Evangeline French)— 1908年又加上妹妹馮貴石(Francesca French)。 她們在霍州建立了1座教堂、1個200人的女子學校、1個診所和1個戒毒所。 1923年,三位人到中年的女傳教士前往甘肅肅州(酒泉)開辟一個新傳教站,以此為基地,每年穿過戈壁沙漠,向西進入從沒有傳教士進入的區域,向新疆的穆斯林婦女傳教。 三人教會了許多人漢語,使她們能閱讀聖經和其他屬靈書籍。

三人到處趕集,在每個集市上賣聖經,並且高唱聖歌。 其中有一次,她們進入2700戶住家和帳篷,舉辦650次聚會,送出4萬冊以上的聖經。 1936年,三人最後一次離開中國回到英國;1938年8月當地軍閥下令外國人一律離開甘肅、新疆,她們從此未能再返。 1943年三人都獲得皇家蘇格蘭地理學會頒發的利文斯敦獎章。

1942年蓋群英還獲得皇家中亞學會頒發的勞倫斯紀念獎章。 在英國,蓋群英任聖經公會副主席。 1952年4月30日在倫敦去世。

📚 主要著作

與馮貴石(Francesca French)合著,描述穿越中亞戈壁沙漠傳教旅途的經典遊記,被譽為關於中亞的最佳著作之一。⚠ 該書仍在版權期,archive.org 上須免費注冊賬號後借閱,不能直接翻閱。
記錄首次穿越玉門關進入中亞傳教旅途的見聞錄。
綜述西藏、蒙古與中國突厥斯坦宣教事業現狀與挑戰的報告性著作。
向西方讀者介紹中國社會、文化與人民生活的綜合性著作。⚠ 該書仍在版權期,archive.org 上須免費注冊賬號後借閱,不能直接翻閱。
記述中國傳道人席胜魔生平與事工異象得以實現的敘事性著作。
英文原名 The Red Lama,蓋群英與馮貴石合著,1927 年倫敦初版,講述一位喇嘛尋求真道的故事。鏈接為 2025 年繁體中文譯本(借助 ChatGPT 翻譯、經人工編校,Zenodo 公開下載)。

🎬 影音

蓋群英與馮氏姐妹:戈壁宣教士

短片 · 英語 · 5:29
來源:All Nations International(YouTube)

黃子聊天:可汗歡迎、乞丐感激的戈壁三女傑(第四季第 3 期)

影片 · 普通話 · 7:47
來源:The Bridge Communication(YouTube)

影片來自 YouTube,由原出品方或機構上傳;點播放後才會連接 YouTube,部分地區可能無法播放。