2026年9月12日
— 麥美德 · 出處： 《中國殉道者錄》（China's Book of Martyrs，1903）第314頁，通州殉道者唐氏
路加福音 23:43 耶穌對他說：「我實在告訴你，今日你要同我在樂園裡了。」
「今日你要同我在樂園裡了。」（路加福音 23:43）與「生命與基督一同藏在神裡面」（歌羅西書 3:3），共同宣告了基督徒超越生死的至大盼望。殉道者在絕境中的平靜，源於對復活與永生的真實確信。我們常被地上的得失、肉身的脆弱和暫時的風浪所困擾，甚至在壓力面前感到恐懼與搖撼。然而，當我們的生命真正在基督裡「隱藏」，地上的逼迫與苦難便失去了終極的威懾力。十字架上的應許提醒我們：死亡不是終點，而是永恆生命的入口。面對人生的風浪與挑戰，你是否也擁有這份直視苦難、心存樂園的終極平安？
親愛的天父，感謝祢在十字架上賜下那無比寶貴的永生應許。求祢赦免我常因眼前的風浪與肉身的軟弱而失去信心。主啊，求祢將永恆的異象刻在我的心版上，使我深刻明白自己的生命早已與基督一同藏在祢裡面。當我在生活中面對考驗、誤解或困境時，求賜我從祢而來的平靜與從容，不向環境妥協，也不被恐懼轄制。願祢的聖靈時常提醒我那樂園的應許，使我在地上的每一天都能坦然無懼地忠心跟隨祢，活出榮耀祢的名。奉主耶穌基督的神聖尊名祈求，阿們！