2026年8月4日
— 金斯頓·德·格魯歇（傳記作者，暫譯） · 出處： 《「天堂下」的杏醫生：杭州醫療傳教事工的故事》（暫譯，1910），第二章
腓立比書 4:6-7, 13 要當一無掛慮，只要凡事藉著禱告、祈求，和感謝，將你們所要的告訴 神。神所賜出人意外的平安，必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。 …… 我靠著那加給我力量的，凡事都能作。
梅藤更初到杭州時，醫院簡陋、經費匱乏，妻子也因勞累而病倒。他沒有被困境壓垮，而是一面勸妻子「振作起來」，一面盡力寫信募款，又把這封信「展開在主面前」。這正與《腓立比書》相呼應：真實的信靠不是袖手旁觀，而是在靠主盡力的同時，將結果完全交託。當我們將憂慮化為祈求，神所賜出人意外的平安便會保守我們的心懷意念。靠著那加給我們力量的主，我們不僅能坦然面對挑戰，更能在日常風浪中帶著喜樂，活出充滿活力與盼望的生命。
親愛的天父，感謝祢成為我生命堅固的依靠。求祢賜我信靠的智慧，使我不再被眼前的憂慮所困擾；也賜我忠心與熱忱，在祢託付的崗位上竭盡全力。主啊，當風浪襲來時，求祢保守我的心懷意念，賜我喜樂與平安，使我擁有樂觀豁達的心態去面對挑戰。靠著賜我力量的耶穌基督，我深信自己凡事都能面對，並能在這世上彰顯祢的愛與榮美。祈求禱告是奉主耶穌基督的聖名，阿們！