2026年5月3日
— 司督閣 · 出處： 《奉天三十年》（1914）“The Boxer Madness, 1900”一章，第138頁
詩篇 23:4 我雖行過死蔭的幽谷， 也不怕遭害， 因為你與我同在； 你的杖，你的竿，都安慰我。
身為醫者或面對疾苦之人，常以為「平安」是病痛的消弭，司督閣卻記下1900年義和團風暴臨到奉天的那個主日：四百多位信徒照常聚會，為力量、引導和保護懇切禱告。真正的信仰，是深陷死蔭幽谷時，依然能感知到那份堅穩的同在。在忙碌與生死的撕裂中，上帝的「杖」與「竿」並非挪去風暴的魔杖，而是規正方向、支撐軟弱的法寶。反思今日，我是否因專注於解決「困難」而忽略了那位與我同在的主？唯有在那顆不動搖的內心深處，科學的嚴謹才能與信仰的慈悲交織，化為治癒他人的力量。
至高至仁的主，感謝祢在動盪與疲憊中作我靈魂的錨。當世俗的憂慮如風暴襲來，求你賜我司督閣般的寧靜勇氣，不求繞開死蔭的幽谷，但求在幽谷中緊握你的手。願祢的真理成為我行醫助人的“杖”，祢的應許成為我精疲力竭時的“竿”。請在每一個抉擇的瞬間，穩住我的船身，讓我那顆動搖的心在祢的平安里紮根。願我今日的言行不僅能撫平創傷，更能見證你那份超越環境的愛。阿們。