選擇語言

简体中文 正體中文 English
Daily Devotion

每日靈修

2026年4月27日

2026年4月27日

— 李修善
這些船民最大的禍害是鴉片。眼看它怎樣毀壞這個國家,實在令人傷心欲嘔。英國的基督徒若是知道,若能看見我們所看見的,必定人人起來發聲反對。二三十歲的青年人完全被它奴役,意志無力戒斷,明知是錯的良心又使他們陷在死一般的絕望裡。……唯有神知道,這可咒詛的貿易正在這個可憐的國家造成何等的禍害。

— 李修善 · 出處: 李修善1875年4月25日致父親家書,見巴伯《李修善:宣教士與聖徒》(暫譯,1899年第三版)第138頁

📖 相關經文

雅各書 2:15-17 若是弟兄或是姊妹,赤身露體,又缺了日用的飲食;你們中間有人對他們說:“平平安安地去吧!願你們穿得暖,吃得飽”,卻不給他們身體所需用的,這有什麼益處呢?這樣,信心若沒有行為就是死的。

💭 默想反思

李修善這封家書是一面鏡子:他一面乘船沿江散布福音書冊,一面為被鴉片奴役的青年痛心疾首。我們常在「只講道理」與「只做慈善」的極端間搖擺。雅各書提醒我們,不帶憐憫的信心是蒼白的;但若只關注社會改良,便遺忘了痛苦的根源是生命的失喪。真正的愛,是像李修善那樣,既低頭觸摸時代的瘡痍(如貧窮與成癮),又抬頭指引永恆的歸宿。在今天的職場或鄰裡中,我是否正以虛偽的屬靈口號掩蓋對他人物質需求的漠視?或是因羞於開口,而把對方的需要僅停留在暫時的物質慰藉上?

🙏 禱告

親愛的主,求祢賜我如李修善般平衡的愛。在這物質主義與虛無主義交織的時代,求你除去我虛偽的敬虔,讓我看重那赤身露體者的寒冷,體卹那被慾望捆綁者的掙扎。主啊,請給我破碎的心腸,使我不僅遞出一杯涼水、一份關懷,更能帶著戰兢的心,將你那永恆不變、帶出重生的福音分享給渴慕的人。求祢讓我的生命成為一座橋樑,讓世人從我真實的服事中,看見祢那不離不棄的真光。奉主耶穌的名祈求,阿們。

福音 贫穷 鸦片 社会 基督
📜 經典名言
399
📖 篇靈修
144325
👥 次閱讀
7
💌 位訂閱者