2026年1月13日
— 约翰·斯托得 · 出处： 《洛桑信约：阐释与注释》（暂译，洛桑专刊第 3 号，1975）第 9 段注释
彼得前书 2:11 亲爱的弟兄啊，你们是客旅，是寄居的。我劝你们要禁戒肉体的私欲；这私欲是与灵魂争战的。
彼得提醒我们是客旅、寄居的，这不是贬低今生，而是校正位置。旅居的人会使用世界，却不会被世界捆绑；定居的人才会把安全感押在财物、关系和成就上。当我忘记自己只是路过，就会为失去而焦虑，为拥有而骄傲，也更容易顺从肉体的私欲。认清“旅居”的身份，使我学会放手、节制，并把盼望重新放在永恒里。
主啊，求你提醒我，我不是这世界的主人，而是你国度的旅人。帮助我在使用你所托付的一切时，心不被占有，手不被捆绑。让我因知道自己只是寄居的，就能节制私欲、轻看得失、忠心管理。愿我的心不安顿在地上，而安息在你里面，直到见你面的那日。阿们。