"我天上的父啊,為祢,沒有什麼犧牲是太大的。……我把餘生託付給祢。我把自己完全交在祢手中。蘭賢若痊癒,願祢的旨意成就;她若離世,願祢的旨意成就。"
— 吳經熊
出處: 《超越東西方》(Beyond East and West, 1951),第259–260頁(1940年1月日記)
祈禱,憂慮,時間
查看: 482
"禱告好比吸入聖靈;神將祂的聖靈如此澆灌在禱告之人的生命中,使他們成了「有靈的活人」(創2:7;約20:22)。他們永不死亡,因為聖靈藉著禱告將自己注入他們屬靈的肺中,使他們的靈充滿健康、活力和永生。"
— 孫大信
出處: 《在主腳前》第三章「禱告」(亞瑟·帕克英譯)
祈禱,呼吸,靈魂
查看: 436
"白漢理(Henry Blodget,1825–1903)是美國公理會宣教士,1854年來華,1863年由天津調往北京。1860年代中期,他與丁韙良、包爾騰、艾約瑟、施約瑟組成北京翻譯委員會,把新約譯成北京官話;譯本歷經數年分卷刊行,1872年出版修訂後的新約全書,是最早以北京口語白話翻譯的聖經。在華服事四十年後,他於1894年退休回國。"
— 維基百科
出處: 中文維基百科「白漢理」條;英文維基百科「Bible translations into Chinese」條(據 Irene Eber, The Jewish Bishop and the Chinese Bible, 1999)
真理,爭論,祈禱,生命
查看: 281
"芸芸眾生,只有一個臉色蒼白、靦腆又有幾分膽怯的年輕人!……好在自負並不只在一方。……無論中國人向來多麼不喜歡改變,他終究還是會變;日子久了,他和這位青年都褪去了幾分與生俱來的自負,在空出來的角落裡,填上了彼此的尊重,甚至敬重。"
— 蘇慧廉
出處: 《一個在華差會》(A Mission in China,1907,暫譯),〈開荒〉章,第 14–15 頁
語言,祈禱,異鄉,靈魂,苦難,弟兄
查看: 223