"任承远牧师以文言写成自传后，戴存仁（Herbert Hudson Taylor）承担了把它译成英文的繁重工作，作为日后改写的底稿。译稿在杭州差会房舍失火时幸免于难；1927年3月他奉领事之命仓促撤离镇江、几乎失去一切时，译稿又被保存下来。1930年海恩波把译稿修订、删节出版，在编者序中说：这项合作中较重的担子落在戴存仁身上，若没有他辛勤的劳苦，这本书恐怕不会有英文版。"
— 海恩波
出处： 海恩波〈编者序〉，载戴存仁、海恩波译编《甘霖灌溉的柽柳园：任牧师自传》（A Tamarisk Garden Blessed with Rain, or The Autobiography of Pastor Ren，暂译；伦敦：中国内地会，1930），第xiii–xvi页
名字,器皿,能力,沙漠,甘霖
查看： 67